Step 2: Lo Zaffiro nelle Lingue del Mondo

Nella speranza di avere visitatori provenienti non solo dal Bel Paese, segue una traduzione del colore protagonista del blog nelle principali lingue del Mondo:

ITALIANO  =>  Zaffiro

LATINO (Latinae)  =>  Sapphirus

INGLESE (English)  =>  Sapphire

FRANCESE (Français)  =>  Saphir

TEDESCO (Deutsch)  =>  Saphir

SPAGNOLO (Español)  =>  Zafiro

PORTOGHESE (Português)  =>  Safira

OLANDESE (Nederlands)  =>  Saffier

POLACCO (Polski)  =>  Szafir

BULGARO (български)  =>  сапфир  (Sapfir)

RUMENO (Românesc)  =>  Safir

SVEDESE (Svenska)  =>  Safir

GRECO (ελληνικά)  =>  ζαφείρι  (Zafeíri)

UNGHERESE (Magyar)  =>  Zafír

CECO (český)  =>  Safír

SLOVACCO (Slovenský)  =>  Zafír

SERBO-CROATO (Српска-хрватска)  =>  сафир  (Safir)

CINESE MANDARINO (中国普通话)  =>  蓝宝石  (Lánbǎoshí)

GIAPPONESE (日本の)  =>  サファイア  (Safaia)

THAILANDESE (ไทย)  =>  ไพลิน  (Phịlin)

FILIPPINO (Pilipino)  =>  Sapiro

GIAVANESE (Jawa)  =>  Sapir

RUSSO (русский)  =>  сапфир  (Sapfir)

AZERO (Azərbaycan)  =>  Sapphire

USBECO (O'zbekiston)  =>  ko'kish yoqut

HINDI (हिन्दी)  =>  नीलम  (Neelam)

ARABO (العربية) ياقوت أزرق  <=   (yaqut 'azraq)

TURCO (Türk)  =>  Safir

EBRAICO (יהודי)  =>   ספיר

MALGASCIO (Malagasy)  =>  Safira

SOMALO (Soomaali)  =>  Safayr